切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华普外科手术学杂志(电子版) ›› 2022, Vol. 16 ›› Issue (04) : 360 -363. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-3946.2022.04.002

所属专题: 述评/论坛 总编推荐

专家论坛

中国腹腔镜胰腺癌手术需要注意的几个问题
孙备1,(), 陈华1, 刘红阳1   
  1. 1. 150001 哈尔滨,哈尔滨医科大学附属第一医院胰胆外科
  • 收稿日期:2021-11-27 出版日期:2022-07-14
  • 通信作者: 孙备

Several problems needed attention in laparoscopic surgery for pancreatic cancer in China

Bei Sun1,(), Hua Chen1, Hongyang Liu1   

  1. 1. Department of Pancreatic and Biliary Surgery,the First Affiliated Hospital of Harbin Medical University,Key Laboratory of Hepatosplenic Surgery,Ministry of Education,Harbin Heilongjiang Province 150001,China
  • Received:2021-11-27 Published:2022-07-14
  • Corresponding author: Bei Sun
  • Supported by:
    The National Natural Science Foundation of China(81670583, 81871974, 82070658)
引用本文:

孙备, 陈华, 刘红阳. 中国腹腔镜胰腺癌手术需要注意的几个问题[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2022, 16(04): 360-363.

Bei Sun, Hua Chen, Hongyang Liu. Several problems needed attention in laparoscopic surgery for pancreatic cancer in China[J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2022, 16(04): 360-363.

近年来,腹腔镜胰腺癌手术在我国发展迅猛,但存在不同地区间发展不够均衡、操作不够规范等问题。我们应该根据所处的学习曲线、所在机构的硬件条件、患者的自身情况、术者经验及团队配合等因素严格的掌握手术指征。同时,应遵循以根治性为目的的肿瘤治疗原则,确定合理的手术范围。还应根据病变的大小、所处的部位及与周围血管的关系等综合考量,采取适当的手术入路。随着规范化程度的提高,腹腔镜胰腺癌手术会为患者带来更多的获益。

In recent years,laparoscopic surgery for pancreatic cancer has developed rapidly in China,but there are problems such as unbalanced development among different regions and unstandardized operations. We should strictly grasp the surgical indications according to the learning curve,the hardware conditions of the institution,the patient’s own situation,the experience of the surgeon,and the team cooperation. At the same time,the principles for treatment of malignant tumor should be followed,and the reasonable scope of surgery should be determined for the purpose of radical treatment. The size of the lesion,the location and the relationship with the surrounding blood vessels should also be considered comprehensively,and an appropriate surgical approach should be adopted. With the improvement of standardization,laparoscopic pancreatic cancer surgery will bring more benefits to patients.

图3 腹腔镜下胰腺癌手术淋巴结清扫范围
图5 腹腔镜后入路根治性顺行模块化胰脾切除术(L-RAMPS)
图7 结肠下后方肠系膜上动脉入路
[1]
Siegel RLMiller KDJemal A.Cancer statistics,2020[J]. CA Cancer J Clin202070(1):7-30.
[2]
赵玉沛,邱江东.中国腹腔镜胰腺癌根治术:20年回顾与展望[J/CD]. 中华普外科手术学杂志(电子版)202115(3):237-240.
[3]
孙备,刘丹希.中国腹腔镜胰十二指肠切除术20年术后并发胰漏和出血的防治策略[J/CD]. 中华普外科手术学杂志(电子版)202115(3):245-250.
[4]
白雪莉,陈伟,梁廷波.中国腹腔镜胰十二指肠切除术20年胰肠重建术式变迁与未来发展[J/CD]. 中华普外科手术学杂志(电子版)202115(3):250-255.
[5]
Chen KTong QYan JF,et al.Laparoscopic versus open distal pancreatectomy for pancreatic ductal adenocarcinoma:a single- center propensity score matching study[J]. Updates Surg202072(2):387-397.
[6]
Jiang YLZhang RCZhou YC. Comparison of overall survival and perioperative outcomes of laparoscopic pancreaticoduodenectomy and open pancreaticoduodenectomy for pancreatic ductal adenocarcinoma:a systematic review and meta-analysis[J]. BMC Cancer201919(1):781.
[7]
Asbun HJMoekotte ALVissers FL,et al. The miami international evidence-based guidelines on minimally invasive pancreas resection[J]. Ann Surg2020271(1):1-14.
[8]
Qin RKendrick MLWolfgang CL,et al. International expert consensus on laparoscopic pancreaticoduodenectomy[J]. Hepatobiliary Surg Nutr20209(4):464-483.
[9]
van Hilst Jde Rooij TBosscha K,et al.Laparoscopic versus open pancreatoduo- denectomy for pancreatic or periampullary tumours(LEOPARD-2):a multicentre,patient-blinded,randomised controlled phase 2 /3 trial[J]. Lancet Gastroenterol Hepatol20194(3):199-207.
[10]
Wang MLi DChen R,et al. Laparoscopic versus open pancreatoduodenectomy for pancreatic or periampullary tumours:a multicentre,open-label,randomised controlled trial[J]. Lancet Gastroenterol Hepatol20216(6):438-447.
[11]
Staerkle RFVuille-Dit-Bille RNSoll C,et al. Extended lymph node resection versus standard resection for pancreatic andperiampullary adenocarcinoma[J]. Cochrane Database Syst Rev20211(1):CD011490.
[12]
中华医学会外科学分会胰腺外科学组. 中国胰腺癌诊治指南(2021)[J]. 中国实用外科杂志202141(7):725-738.
[13]
Peng CZhou DMeng L,et al. The value of combined vein resection in pancreaticoduo- denectomy for pancreatic head carcinoma:a meta-analysis[J]. BMC Surg201919(1):84.
[14]
Wang XCai YJiang J,et al.Laparoscopic Pancreaticoduodenectomy:Outcomes and Experience of 550 Patients in a Single Institution[J]. Ann Surg Oncol202027(11):4562-4573.
[15]
Croome KPFarnell MBQue FG,et al. Pancreaticoduodenectomy with major vascular resection:a comparison of laparoscopic versus open approaches[J]. J Gastrointest Surg201519(1):189-194.
[16]
Strasberg SMDrebin JALinehan D. Radical antegrade modular pancreatosplenectomy[J]. Surgery2003133(5):521-527.
[17]
Hirashita TIwashita YFujinaga A,et al. Surgical and oncological outcomes of laparoscopic versus open radical antegrade modular pancreatosplenectomy for pancreatic ductal adenocarci- noma[J]. Surg Today202252(2):224-230.
[18]
Rosso EFrey SZimmitti G,et al. Laparoscopic Radical Antegrade Modular Pancreatosple- nectomy with Vascular Resection for Pancreatic Cancer:Tips and Tricks[J]. J Gastrointest Surg202024(12):2896-2902.
[19]
Hackert TStrobel OMichalski CW,et al. The TRIANGLE operation - radical surgery after neoadjuvant treatment for advanced pancreatic cancer:a single arm observational study[J]. HPB(Oxford)201719(11):1001-1007.
[20]
Pessaux PRegenet NAmaud JP. [Resection of the retroportal pancreatic lamina during a cephalic pancreaticoduodenectomy:first dissection of the superior mesenteric artery][J]. Ann Chir2003128(9):633- 636.
[1] 李凯, 陈淋, 向涵, 苏怀东, 张伟. 一种U型记忆合金线在经脐单孔腹腔镜阑尾切除术中的临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 15-15.
[2] 曹迪, 张玉茹. 经腹腔镜生物补片修补直肠癌根治术后盆底疝1例[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 115-116.
[3] 杜晓辉, 崔建新. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术淋巴结清扫范围与策略[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 5-8.
[4] 周岩冰, 刘晓东. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术消化道吻合重建方式的选择[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 9-13.
[5] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[6] 王春荣, 陈姜, 喻晨. 循Glisson蒂鞘外解剖、Laennec膜入路腹腔镜解剖性左半肝切除术临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 37-40.
[7] 李晓玉, 江庆, 汤海琴, 罗静枝. 围手术期综合管理对胆总管结石并急性胆管炎患者ERCP +LC术后心肌损伤的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 57-60.
[8] 甄子铂, 刘金虎. 基于列线图模型探究静脉全身麻醉腹腔镜胆囊切除术患者术后肠道功能紊乱的影响因素[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 61-65.
[9] 逄世江, 黄艳艳, 朱冠烈. 改良π形吻合在腹腔镜全胃切除消化道重建中的安全性和有效性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 66-69.
[10] 莫波, 王佩, 王恒, 何志军, 梁俊, 郝志楠. 腹腔镜胃癌根治术与改良胃癌根治术治疗早期胃癌的疗效[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 644-647.
[11] 鲁鑫, 许佳怡, 刘洋, 杨琴, 鞠雯雯, 徐缨龙. 早期LC术与PTCD续贯LC术治疗急性胆囊炎对患者肝功能及预后的影响比较[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 648-650.
[12] 孟飞龙, 华帅, 张莹, 路广海. 经脐单孔腹腔镜后鞘后入路在全腹膜外腹股沟疝修补术中的应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 658-660.
[13] 阿冲罗布, 陈颖, 谢德坤. 腹腔镜外囊完整剥离术治疗肝包虫病效果及对患者肝功能、预后的影响[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 666-669.
[14] 索郎多杰, 高红桥, 巴桑顿珠, 仁桑. 腹腔镜下不同术式治疗肝囊型包虫病的临床疗效分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 670-673.
[15] 汤海琴, 郭秀枝, 朱晓素, 赵世娣. “隧道法”腹腔镜解剖性左半肝切除术的临床安全性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 674-677.
阅读次数
全文


摘要