切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华普外科手术学杂志(电子版) ›› 2018, Vol. 12 ›› Issue (02) : 99 -102. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-3946.2018.02.003

所属专题: 述评/论坛 总编推荐 文献

专家论坛

试析腹腔镜胃癌根治术淋巴结清扫的相关问题
李子禹1,(), 高翔宇1, 贾永宁1   
  1. 1. 100142 北京大学肿瘤医院胃肠肿瘤中心一病区
  • 收稿日期:2017-05-25 出版日期:2018-02-26
  • 通信作者: 李子禹

Issues of lymphadenectomy in laparoscopic gastrectomy for gastric cancer

Ziyu Li1,(), Xiangyu Gao1, Yongning Jia1   

  1. 1. The 1st department of gastrointestinal tumor center, Cancer hospital, Peking University, 100142
  • Received:2017-05-25 Published:2018-02-26
  • Corresponding author: Ziyu Li
  • About author:
    Corresponding author: Li Ziyu, Email:
  • Supported by:
    Key medical development project of Beijing Hospital Administration, Branch of gastric cancer(NO.ZYLX201701); Capital development project of clinical characteristic application(NO. Z151100004015070)
引用本文:

李子禹, 高翔宇, 贾永宁. 试析腹腔镜胃癌根治术淋巴结清扫的相关问题[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2018, 12(02): 99-102.

Ziyu Li, Xiangyu Gao, Yongning Jia. Issues of lymphadenectomy in laparoscopic gastrectomy for gastric cancer[J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2018, 12(02): 99-102.

手术是胃癌治疗的基石,但关于淋巴结清扫的范围东西方学者一度有过争论。基于2010年Dunch研究15年随访结果,D2淋巴结清扫作为进展期胃癌治疗的标准术式方得到普遍认同。至此也为胃癌腹腔镜淋巴结清扫术的应用奠定基础,开启了胃癌外科治疗的新纪元。自从1994年日本Kitano教授进行了首例腹腔镜手术治疗早期胃癌以来,其应用于胃癌的证据越来越多,现已被日本胃癌治疗指南推荐为早期远端胃癌的标准治疗选择。在我国,依据中国胃肠肿瘤外科联盟收集2014年至2016年间3年来自全国73家中心88000余例胃癌手术病例数据来看,接受腔镜手术患者的比例已超过30%,并呈每年上升趋势。由于腹腔镜手术具有微创、视野放大、操作精细、便于沟通、交流及学习等特点,其将具有更广阔的应用前景。本文结合笔者团队既往的经验,讨论腹腔镜下胃癌淋巴结清扫的特点。希望借此文对读者有所启发。

There once remained a controversy concerning the range of lymphadenectomy between Eastern and Western scholars; however, based on the results from 15-year follow-up Dunch trial in 2010, D2 lymphadenectomy has been generally accepted as the standard surgical procedure for gastric cancer treatment. So far, the foundation for laparoscopic lymphadenectomy in gastric cancer surgery has been set up, and a new era of surgical treatment for gastric cancer has arisen. In 1994, Prof. Kitano performed the first laparoscopic surgery for early gastric cancer, since when increasing evidence has proved that laparoscopic surgery can replace partial open surgery and has already been recommended by the Japanese Gastric Cancer Treatment Guidelines as a standard treatment option for early distal gastric cancer. In China, according to the data collected by China Gastrointestinal Cancer Surgery union(CGCSU) from 2014 to 2016, among 88, 000 cases of gastric cancer in 73 centres across the country, the proportion of laparoscopic surgeries have exceeded 30%, accompanied by a yearly rise trend. Laparoscopic surgery is characterized by its minimally invasive, magnified field of vision, fine operation, as well as easier instruction and communication, it will have broad application prospects. This article combines the previous experience of the author team to discuss the issues related to laparoscopic lymphadenectomy. We hope this article could be inspiring to the readers.

[1]
胡建昆,赵林勇.腹腔镜胃癌根治联合脏器切除的现状与发展[J/CD].中华普外科手术学杂志(电子版),2017,11(6):457-460.
[2]
黄昌明,郑志芳,林密.腹腔镜胃癌根治术保脾脾门淋巴结清扫术[J/CD].中华普外科手术学杂志(电子版),2017,11(6).
[3]
Yamamoto M, Rashid OM, Wong J.Surgical management of gastric cancer: the East vs. West perspective[J]. J Gastrointest Oncol, 2015, 6(1):79-88.
[4]
Schmidt B, Yoon SS.D1 versus D2 lymphadenectomy for gastric cancer[J]. J Surg Oncol, 2013,107(3):259-264.
[5]
Birkmeyer JD, Sun Y, Wong SL,et al.Hospital volume and late survival after cancer surgery[J]. Ann Surg, 2007,245(5):777-783.
[6]
Wu CW, Hsiung CA, Lo SS,et al. Nodal dissection for patients with gastric cancer: a randomised controlled trial[J]. Lancet Oncol, 2006,7(4):309-315.
[7]
Roggin KK, Posner MC. D3 or not D3... that is not the question[J]. Lancet Oncol, 2006. 7(4):p. 279-80.
[8]
Songun I, Putter H, Kranenbarg EM,et al.Surgical treatment of gastric cancer: 15-year follow-up results of the randomised nationwide Dutch D1D2 trial[J]. Lancet Oncol, 2010,11(5):439-449.
[9]
Kitano S, Iso Y, Moriyama N,et al.Laparoscopy-assisted Billroth I gastrectomy[J]. Surg Laparosc Endosc, 1994,4(2):146-148.
[10]
Kurokawa Y, Katai H, Fukuda H,et al.Phase II study of laparoscopy-assisted distal gastrectomy with nodal dissection for clinical stage I gastric cancer: Japan Clinical Oncology Group Study JCOG0703[J]. Jpn J Clin Oncol, 2008,38(7):501-503.
[11]
Kunisaki C, Makino H, Yamamoto N,et al. Learning curve for laparoscopy-assisted distal gastrectomy with regional lymph node dissection for early gastric cancer[J]. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 2008,18(3):236-241.
[12]
Zhang X, Tanigawa N.Learning curve of laparoscopic surgery for gastric cancer, a laparoscopic distal gastrectomy-based analysis[J]. Surg Endosc, 2009,23(6):1259-1264.
[13]
李双喜,吴晓江,张连海,等.腹腔镜辅助胃癌根治手术学习曲线的初步探讨[J/CD]. 消化肿瘤杂志(电子版),2011,3(3):156-159.
[14]
Hu Y, Huang C, Sun Y,et al.Morbidity and Mortality of Laparoscopic Versus Open D2 Distal Gastrectomy for Advanced Gastric Cancer: A Randomized Controlled Trial[J]. J Clin Oncol, 2016,34(12):1350-1357.
[15]
Inaki N, Etoh T, Ohyama T,et al.A Multi-institutional, Prospective, Phase II Feasibility Study of Laparoscopy-Assisted Distal Gastrectomy with D2 Lymph Node Dissection for Locally Advanced Gastric Cancer (JLSSG0901)[J]. World J Surg, 2015,39(11):2734-2741.
[16]
Kim HI, Hur H, Kim YN,et al.Standardization of D2 lymphadenectomy and surgical quality control (KLASS-02-QC): a prospective, observational, multicenter study[NCT01283893][J]. BMC Cancer, 2014,14:209.
[17]
Sano T, Yamamoto S, Sasako M,et al.Randomized controlled trial to evaluate splenectomy in total gastrectomy for proximal gastric carcinoma: Japan clinical oncology group study JCOG 0110-MF[J]. Jpn J Clin Oncol, 2002,32(9):363-364.
[18]
Terashima M, Doki Y, Kurokawa Y, et al.Primary results of a phase III trial to evaluate ursectomy for patients wit subserosal/serosal gastric cancer (JCOG 1001)[J]. Journal of Clinical Oncology, 2017,35(Suppl 4):5-5.
[19]
余佩武,唐波. 腹腔镜胃癌淋巴结清扫的策略[J]. 外科理论与实践,2007,12(6):522-524.
[20]
Huang CM, Chen QY, Lin JX,et al.Huang's three-step maneuver for laparoscopic spleen-preserving No. 10 lymph node dissection for advanced proximal gastric cancer[J]. Chin J Cancer Res, 2014,26(2):208-210.
[1] 李越洲, 张孔玺, 李小红, 商中华. 基于生物信息学分析胃癌中PUM的预后意义[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 426-432.
[2] 张俊, 罗再, 段茗玉, 裘正军, 黄陈. 胃癌预后预测模型的研究进展[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 456-461.
[3] 闫笑生, 郑智, 翟育豪, 张海翘, 王鈢, 刘小野, 尹杰, 张军. Borrmann Ⅳ型胃癌临床诊断、病理特征及预后分析[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(05): 346-351.
[4] 王龙彪, 刘洪, 董天雄. 中心体扩增细胞占比和C反应蛋白-白蛋白比值对胃癌根治术治疗预后的预测价值[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(05): 352-356.
[5] 韩晓帆, 段降龙, 付小庆, 马文星, 王泽正, 刘哲魁. 老年胃癌根治性全胃切除术围手术期并发症的危险因素分析[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(04): 282-287.
[6] 朱磊磊, 朱冰, 管佳佳, 骆杰, 杭群, 傅军. 血浆PAX5、SEPT9和WIF-1基因启动子甲基化在原发性胃癌中的诊断价值[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(04): 288-292.
[7] 逄世江, 黄艳艳, 朱冠烈. 改良π形吻合在腹腔镜全胃切除消化道重建中的安全性和有效性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 66-69.
[8] 莫波, 王佩, 王恒, 何志军, 梁俊, 郝志楠. 腹腔镜胃癌根治术与改良胃癌根治术治疗早期胃癌的疗效[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 644-647.
[9] 陈大敏, 曹晓刚, 曹能琦. 肥胖对胃癌患者手术治疗效果的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 651-653.
[10] 张彬, 贾贵清, 吴东松, 曹绿洲, 张焰凌, 黄灏, 赵高平. 早期胃癌保功能手术治疗13例病例分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(05): 575-579.
[11] 王鸿彬, 何晓, 吴菁宙. 腹腔镜近端胃切除术中背驮式间置空肠单通道重建术在AEG手术的安全性及抗反流效果研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(05): 526-529.
[12] 宋钰, 赵阳, 王惠君, 廖新华. 术前BMI与可切除胃癌患者术后远期生存的关系[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(05): 530-533.
[13] 高静, 严学倩, 及月茹, 郝淼旺, 刘苍春. 胃癌患者以慢性贫血为首发表现的高危因素Logistic分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(05): 534-537.
[14] 李晓晖, 上官昌盛, 向英, 裴芝皆, 车俊志, 谢飞. 3D腹腔镜袖状胃切除术后机体能量代谢与多囊卵巢综合征患者性激素水平关系[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(05): 538-541.
[15] 牛朝, 李波, 张万福, 靳文帝, 王春晓, 李晓刚. 腹腔镜袖状胃切除联合胆囊切除治疗肥胖合并胆囊结石安全性和疗效[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 635-639.
阅读次数
全文


摘要