切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华普外科手术学杂志(电子版) ›› 2022, Vol. 16 ›› Issue (01) : 9 -12. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-3946.2022.01.003

所属专题: 述评/论坛 总编推荐

专家论坛

腹腔镜直肠癌外科临床诊治中的问题与对策
顾晋1,()   
  1. 1. 100142 北京,北京大学肿瘤医院胃肠肿瘤中心三病区;100144 北京,北京大学首钢医院胃肠外科;100142 北京,北大清华生命科学联合中心
  • 收稿日期:2021-10-24 出版日期:2022-02-26
  • 通信作者: 顾晋

Laparoscopic surgery for rectal cancer:problems and countermeasures

Jin Gu1,()   

  1. 1. Department of Gastrointestinal Surgery III, Peking University Cancer Hospital & Institute, Beijing 100142, China; Department of Gastrointestinal Surgery, Peking University Shougang Hospital, Beijing 100144, China; Peking-Tsinghua Center for Life Science, Beijing 100142, China
  • Received:2021-10-24 Published:2022-02-26
  • Corresponding author: Jin Gu
  • Supported by:
    Beijing Health Technologies Promotion Program(BHTPP202047)
引用本文:

顾晋. 腹腔镜直肠癌外科临床诊治中的问题与对策[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2022, 16(01): 9-12.

Jin Gu. Laparoscopic surgery for rectal cancer:problems and countermeasures[J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2022, 16(01): 9-12.

腹腔镜直肠癌手术以其创伤小,患者术后恢复快等优势,逐渐成为结直肠外科手术的主要方式。然而,腹腔镜直肠癌手术的规范化过程中也面临着一系列问题。临床医师除了掌握规范的手术技巧外,更重要的是要掌握直肠癌诊治中涉及的一系列重要问题,首先是重视术前肿瘤的临床分期;其次要重视直肠系膜的解剖学概念,了解直肠癌相关的神经保护,功能保留;第三要熟悉直肠癌根治中的基本概念;第四要重视直肠癌外科手术领域的观念更新;最后要注重开放手术技能的训练。临床医师应该站在医学的最前沿,跟上医学发展的脚步,用最先进的理念,精湛的技艺,完美的治疗,为直肠癌患者提供高水准的医疗照顾。

Laparoscopic surgery for rectal cancer has gradually become the mainstage of colorectal surgery due to its advantages of less trauma and quick recovery.However, the standardization of laparoscopic surgery for rectal cancer is facing a series of problems.In addition to mastering standard surgical skills, clinicians should master a series of important issues involved in the diagnosis and treatment of rectal cancer.First of all, itshould pay attention to preoperative clinical staging of the tumor. Secondly, attach importance to the anatomical concept of mesentery and understand the pelvic autonomic nerves preservation related to rectal cancer surgery.Thirdly, be familiar with the basic concepts of rectal cancer radical treatment.Then, pay attention to the renewal of the concept in the field of rectal cancer surgery.Finally, the training of open surgical skills should be emphasized.Clinicians should stand at the forefront of medicine, keep up with the pace of medical development, and provide high level of medical care for patients suffering from rectal cancerwith the most advanced concept, exquisite skills and perfect treatment.

表1 AJCC结直肠癌 TNM 分期系统(2017 年第八版)
[1]
Qu R,,Ma Y,,Tao L,et al. Features of colorectal cancer in China stratified by anatomic sites:A hospital-based study conducted in university-affiliated hospitals from 2014 to 2018[J]. Chin J Cancer Res202133(4):500-511.
[2]
郑民华,马君俊. 中国腹腔镜直肠癌手术30年发展、问题与对策[J/CD]. 中华普外科手术学杂志(电子版)202115(1):1-5.
[3]
杜峻峰,李世拥. 中国腹腔镜直肠癌手术30年历程与成就[J/CD]. 中华普外科手术学杂志(电子版)202115(1):20-23.
[4]
Bonjer HJ,,Deijen CL,,Abis GA,et al. A randomized trial of laparoscopic versus open surgery for rectal cancer[J]. N Engl J Med2015372(14):1324-1332.
[5]
van der Pas MH,,Haglind E,,Cuesta MA,et al. Laparoscopic versus open surgery for rectal cancer(COLOR II):short-term outcomes of a randomised,phase 3 trial[J]. Lancet Oncol201314(3):210-218.
[6]
Fleshman J,,Branda M,,Sargent DJ,et al. Effect of Laparoscopic-Assisted Resection vs Open Resection of Stage II or III Rectal Cancer on Pathologic Outcomes:The ACOSOG Z6051 Randomized Clinical Trial[J]. Jama2015314(13):1346-1355.
[7]
Amin MB,,Edge S,,Greene F,et al. AJCC Cancer Staging Manual[M]. 8th ed. Chicago:Springer International Publishing,2017:255-262.
[8]
Heald RJ,,Husband EM,,Ryall RD. The mesorectum in rectal cancer surgery--the clue to pelvic recurrence?[J]. Br J Surg198269(10):613-616.
[9]
姚云峰,王林,刘毅强,等. 改良脂肪清除术对直肠癌患者直肠系膜内淋巴结转移的诊断作用[J]. 中华消化外科杂志20098(2):140-143.
[10]
Nagtegaal ID,,van de Velde CJH,,van der Worp E,et al. Macroscopic evaluation of rectal cancer resection specimen:clinical significance of the pathologist in quality control[J]. J Clin Oncol200220(7):1729-1734.
[11]
顾晋,祝学光,冷希圣. 保留盆腔神经的直肠癌根治术[J]. 中华普通外科杂志200015(7):436-437.
[12]
Turgeon MK,,Gamboa AC,,Regenbogen SE,et al. A US Rectal Cancer Consortium Study of Inferior Mesenteric Artery Versus Superior Rectal Artery Ligation:How High Do We Need to Go?[J]. Dis Colon Rectum202164(10):1198-1211.
[13]
Bostrom P,,Hultberg DK,,Haggstrom J,et al. Oncological Impact of High Vascular Tie After Surgery for Rectal Cancer:A Nationwide Cohort Study[J]. Ann Surg2021274(3):e236-e244.
[14]
Washington MK,,Berlin J,,Branton PA,et al. Protocol for the examination of specimens from patients with primary carcinoma of the colon and rectum[J]. Arch Pathol Lab Med2009133(10):1539-1551.
[15]
Benson AB,,Venook AP,,Al-Hawary MM,et al. Rectal Cancer,Version 2.2018,NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology[J]. J Natl Compr Canc Netw201816(7):874-901.
[16]
Agger EA,,Jorgren FH,,Lydrup MA,et al. Risk of local recurrence of rectal cancer and circumferential resection margin:population-based cohort study[J]. Br J Surg2020107(5):580-585.
[17]
Arezzo A,,Passera R,,Scozzari G,et al. Laparoscopy for rectal cancer reduces short-term mortality and morbidity:results of a systematic review and meta-analysis[J]. Surg Endosc201327(5):1485-1502.
[18]
Mizrahi I,,Mazeh H. Role of laparoscopy in rectal cancer:a review[J]. World J Gastroenterol201420(17):4900-4907.
[19]
Allaix ME,,Furnee EJ,,Mistrangelo M,et al. Conversion of laparoscopic colorectal resection for cancer:What is the impact on short-term outcomes and survival?[J]. World J Gastroenterol201622(37):8304-8313.
[20]
Allaix ME,,Furnee E,,Esposito L,et al. Analysis of Early and Long-Term Oncologic Outcomes After Converted Laparoscopic Resection Compared to Primary Open Surgery for Rectal Cancer[J]. World J Surg201842(10):3405-3414.
[21]
Keller DS,,Khorgami Z,,Swendseid B,et al. Laparoscopic and converted approaches to rectal cancer resection have superior long-term outcomes:a comparative study by operative approach[J]. Surg Endosc201428(6):1940-1948.
[22]
中国研究型医院学会机器人与腹腔镜外科专业委员会,中国医师协会内镜医师分会腹腔镜外科专业委员会,中华医学会外科学分会腹腔镜与内镜外科学组. 结直肠癌4K腹腔镜手术操作标准专家共识(2020版)[J]. 中华消化外科杂志202120(S1):1-13.
[23]
Belizon A,,Sardinha CT,,Sher ME. Converted laparoscopic colectomy:what are the consequences?[J]. Surg Endosc200620(6):947-951.
[24]
Curtis NJ,,Foster JD,,Miskovic D,et al. Association of Surgical Skill Assessment With Clinical Outcomes in Cancer Surgery[J]. JAMA Surg2020155(7):590-598.
[1] 代莉, 邓恢伟, 郭华静, 黄芙蓉. 术中持续输注艾司氯胺酮对腹腔镜结直肠癌手术患者术后睡眠质量的影响[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 408-412.
[2] 王得晨, 杨康, 杨自杰, 归明彬, 屈莲平, 张小凤, 高峰. 结直肠癌微卫星稳定状态和程序性死亡、吲哚胺2,3-双加氧酶关系的研究进展[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 462-465.
[3] 李凯, 陈淋, 向涵, 苏怀东, 张伟. 一种U型记忆合金线在经脐单孔腹腔镜阑尾切除术中的临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 15-15.
[4] 曹迪, 张玉茹. 经腹腔镜生物补片修补直肠癌根治术后盆底疝1例[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 115-116.
[5] 杜晓辉, 崔建新. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术淋巴结清扫范围与策略[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 5-8.
[6] 周岩冰, 刘晓东. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术消化道吻合重建方式的选择[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 9-13.
[7] 唐旭, 韩冰, 刘威, 陈茹星. 结直肠癌根治术后隐匿性肝转移危险因素分析及预测模型构建[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 16-20.
[8] 张生军, 赵阿静, 李守博, 郝祥宏, 刘敏丽. 高糖通过HGF/c-met通路促进结直肠癌侵袭和迁移的实验研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 21-24.
[9] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[10] 王春荣, 陈姜, 喻晨. 循Glisson蒂鞘外解剖、Laennec膜入路腹腔镜解剖性左半肝切除术临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 37-40.
[11] 李晓玉, 江庆, 汤海琴, 罗静枝. 围手术期综合管理对胆总管结石并急性胆管炎患者ERCP +LC术后心肌损伤的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 57-60.
[12] 甄子铂, 刘金虎. 基于列线图模型探究静脉全身麻醉腹腔镜胆囊切除术患者术后肠道功能紊乱的影响因素[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 61-65.
[13] 逄世江, 黄艳艳, 朱冠烈. 改良π形吻合在腹腔镜全胃切除消化道重建中的安全性和有效性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 66-69.
[14] 叶晋生, 路夷平, 梁燕凯, 于淼, 冀祯, 贺志坚, 张洪海, 王洁. 腹腔镜下应用生物补片修补直肠术后盆底缺损的疗效[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 688-691.
[15] 程相阵. 腹茧症9例诊治分析并文献复习[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 968-971.
阅读次数
全文


摘要