切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华普外科手术学杂志(电子版) ›› 2020, Vol. 14 ›› Issue (05) : 433 -437. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-3946.2020.05.001

所属专题: 述评/论坛 总编推荐 文献

专家述评

3D腹腔镜右半结肠癌根治术的优势与发展
池畔1,(), 黄胜辉1   
  1. 1. 350001 福州,福建医科大学附属协和医院普通外科(结直肠外科)
  • 收稿日期:2019-12-30 出版日期:2020-10-26
  • 通信作者: 池畔

The advantages and development of 3D laparoscopic radical surgery for right colon cancer

Pan Chi1,(), Shenghui Huang1   

  1. 1. Department of General Surgery (Colorectal surgery), Fujian Medical University Union Hospital, Fujian 350001, China
  • Received:2019-12-30 Published:2020-10-26
  • Corresponding author: Pan Chi
  • About author:
    Corresponding author: Chi Pan, Email:
  • Supported by:
    Fujian minimally invasive medical center construction project(2017-171); Ethicon Excellence in Surgery Grant of Wu Jieping Medical Foundation(No.320.2710.1845); Joint Funds for the innovation of Science and Technology, Fujian province(2019Y9101, 2017Y9038)
引用本文:

池畔, 黄胜辉. 3D腹腔镜右半结肠癌根治术的优势与发展[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2020, 14(05): 433-437.

Pan Chi, Shenghui Huang. The advantages and development of 3D laparoscopic radical surgery for right colon cancer[J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2020, 14(05): 433-437.

3D高清腹腔镜由于具有立体成像、空间定位和纵深知觉,为膜解剖时代结直肠癌精准手术提供了技术支持。在腹腔镜右半结肠癌根治术中3D腹腔镜的优势主要体现在对于膜解剖的立体辨识、淋巴结清扫、对血管解剖的空间定位、腔镜缝合等精细操作方面。尤其适合于肥胖患者的高难度手术。3D腹腔镜可能有助于右半结肠癌根治术中膜解剖的辨识,包括:上界为横结肠后胰颈前间隙、胃与横结肠系膜间隙;下界为小肠升结肠间隙;内侧界为肠系膜上动脉(SMA)左缘;后界(膜床)为升结肠后间隙、横结肠后胰十二指肠前间隙。未来3D腹腔镜右半结肠癌根治术可能需要通过多中心的随机对照试验建立高级别的循证医学证据。相信随着技术的革新,结合特殊示踪成像、增强现实进行手术规划和导航,3D腹腔镜必将继续推动膜解剖理念的发展和微创外科的技术进步,使广大患者真正获益。

In the era of facial anatomy, 3D high-definition laparoscopy could provide technical support to precision surgery for colorectal cancer due to its stereo imaging, spatial positioning, and depth perception. There several advantages of 3D laparoscopy during radical surgery for right colon cancer, including the identification of facial anatomy, lymph node dissection, spatial positioning of vascular anatomy, and laparoscopic suturing. 3D laparoscopic surgery facilitates the operation for difficult cases with obesity. During the radical surgery for right colon cancer, it could facilitate the identification of facial anatomy as follows. The upper boundary is the space posterior to pancreatic neck and the space between the stomach and the transverse mesentery. The lower boundary is space between the ascending colon and the small intestine. The medial boundary is the left lateral margin of superior mesentery artery (SMA). The posterior boundary (facial bed) is the space posterior to ascending colon and posterior to pancreas and duodenum. In the future, 3D laparoscopic surgery for right colon cancer would accumulate more high-level evidences with multi-center randomized controlled trials. We propose that with the technological innovation, combined with special tracer imaging and the Augmented Reality for surgical planning and navigation, 3D laparoscopy will continue to promote the development of facial anatomy concept and technical progress in minimally invasive surgery. It will bring real benefits to the majority of patients.

图1 右半结肠切除术相关的间隙示意图。(图引自[6])
图2 小肠升结肠间隙和升结肠后间隙膜桥示意图[A:背侧膜桥术中图;B:(图引自[6])]
图3 小肠升结肠间隙术中图像(图引自[6])
图4 升结肠后胰十二指肠前间隙示意图(图引自[6])
图5 从横结肠后胰颈前间隙进入网膜囊所切开的筋膜层次(图引自[6])
图6 胃系膜与横结肠系膜间隙示意图(矢状面,A)及术中图像(B)(图引自[6])
图7 右半结肠癌D3淋巴结清扫。A.沿SMV和SMA左侧缘表面向上逐步分离、结扎切断血管分支;B.以SMA左侧缘为中心向胰颈方向分离,先切断SMA分支,再切断SMV分支。(图引自[6])
[1]
Hanna GB,Shimi SM,Cuschieri A,et al. Randomised study of influence of two-dimensional versus three-dimensional imaging on performance of laparoscopic cholecystectomy[J].Lancet,1998,351(9098):248-251.
[2]
中华医学会外科学分会腹腔镜与内镜外科学组,中国医师协会外科医师分会微创外科医师委员会.3D腹腔镜手术技术中国专家共识(2019版)[J].中国实用外科杂志,2019, 39(11):1136-1141.
[3]
Currò G, Lazzara S, La Malfa G,et al. Three-dimensional(3D) versus two-dimensional (2D)laparoscopic oncological colorectal surgery: a single-surgeon prospective randomized comparative study[J].Eur J Surg Oncol, 2016, 42(10): 206.
[4]
Tao K, Liu X, Deng M, et al. Three-Dimensional Against 2-Dimensional Laparoscopic Colectomy for Right-sided Colon Cancer[J]. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2016,26(4):324-327.
[5]
Vettoretto N, Reggiani L, Cirocchi R,et al.Three-dimensional versus two-dimensional laparoscopic right colectomy: a systematic review and meta-analysis[J].Int J colorectal Dis,2018,33(12):1799-1801.
[6]
池畔.基于膜解剖的腹腔镜与机器人结直肠肿瘤手术学[M]北京:人民卫生出版社,2019:61-83.
[7]
刘汉东.3D与2D腹腔镜根治术治疗右半结肠癌的疗效对比[J].中华普外科手术学杂志(电子版),2019,13(1):102-104.
[8]
Uematsu D, Akiyama G, Sugihara T,et al.Laparoscopic radical lymph node dissection for advanced colon cancer close to the hepatic flexure[J]. Asian J Endosc Surg,2017,10(1):23-27.
[9]
Kang SI, Kim DW, Shin E,et al. Clinical Significance of Lymph Node Metastasis in the Mesentery of the Terminal Ileum in Patients With Right-sided Colon Tumors at Different Locations[J]. Dis Colon Rectum,2018,61(6):692-697.
[10]
肖毅,陆君阳,徐徕.肠系膜上血管及其属支临床解剖研究[J].中国实用外科杂志,2017,37(4):420-424.
[11]
赵丽瑛,李国新,张策,等.腹腔镜下右半结肠血管解剖及血管并发症分析[J].中华胃肠外科杂志,2012, 15(4):336-341.
[12]
Nesgaard JM, Stimec BV, Bakka AO, et al. Navigating the mesentery: a comparative pre-and preoperative visualization of the vascular anatomy[J].Colorectal Dis,2015,17(9):810-818.
[13]
Ogino T, Takemasa I, Horitsugi G,et al. Preoperative evaluation of venous anatomy in laparoscopic complete mesocolic excision for right colon cancer[J].Ann Surg Oncol,2014,21(Suppl 3):S429-S435.
[14]
He Z, Su H, Ye K, et al. Anatomical characteristics and classifications of gastrocolic trunk of Henle in laparoscopic right colectomy: preliminary results of multicenter observational study[J]. Surg Endosc,2019.[Online ahead of print].
[15]
Prevost GA, Eigl B, Paolucci I,et al.Efficiency, Accuracy and Clinical Applicability of a New Image-Guided Surgery System in 3D Laparoscopic Liver Surgery[J]. J Gastrointest Surg,2019.[Online ahead of print]
[1] 姚宏伟, 魏鹏宇, 高加勒, 张忠涛. 不断提高腹腔镜右半结肠癌D3根治术的规范化[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 1-4.
[2] 杜晓辉, 崔建新. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术淋巴结清扫范围与策略[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 5-8.
[3] 周岩冰, 刘晓东. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术消化道吻合重建方式的选择[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 9-13.
[4] 燕速, 霍博文, 徐惠宁. 4K荧光腹腔镜扩大右半结肠CME+D3根治术及No.206、No.204组淋巴结清扫术[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 14-14.
[5] 徐伯麒, 陶亮, 章帆, 毛忠琦. 结肠癌患者淋巴结转移预测模型的建立[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(04): 393-397.
[6] 符谨诚, 李彦庆, 王亮, 邹科见. 巨大结肠脂肪瘤伴急性肠套叠一例并文献复习[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(03): 347-348.
[7] 蓝冰, 王怀明, 王辉, 马波. 局部晚期结肠癌膀胱浸润的研究进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 505-511.
[8] 唐新, 刁德昌, 廖伟林, 林佳鑫, 汪佳豪, 李文娟, 谢嘉欣, 敖琳, 李洪明, 易小江, 卢新泉, 冯晓创. 保留神经的鞘外游离技术在腹腔镜右半结肠癌D3根治术中的近远期疗效分析:基于倾向性评分匹配的回顾性队列研究[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(05): 372-380.
[9] 陈润芝, 杨东梅, 徐慧婷. 信迪利单抗联合索凡替尼后线治疗MSS型BRAF突变的转移性结肠癌:个案报道并文献复习[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(05): 431-435.
[10] 侯文运, 刘恒昌, 窦利州, 陈海鹏, 郑朝旭, 王贵齐, 王锡山. 腹部无辅助切口内镜引导下取标本的腹腔镜辅助右半结肠癌根治术(保留回盲部)(附视频)[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(05): 436-440.
[11] 常远, 白杨, 王文秀, 孙振强, 周全博, 崔雯铭, 王玉行, 袁维堂, 胡军红. 电子结肠镜辅助经结肠取标本手术在结肠肿瘤中的临床应用分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(03): 196-199.
[12] 邓振汝, 林树文, 吕泽坚, 郑佳彬, 廖乾超, 冯伙伦, 吴德庆, 王俊江, 李勇. 横结肠切除与扩大结肠切除治疗横结肠癌疗效比较[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(03): 214-220.
[13] 路继永, 王帅, 张成仁, 吴德望, 杨熊飞. 腹腔镜右半结肠切除应用现状[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(03): 221-227.
[14] 李峻峰, 李军, 孙勤丰, 孙建光, 孔祥兴. 九例结肠髓样癌的临床病理特征分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(03): 248-252.
[15] 徐正, 苏昊, 包满都拉, 罗寿, 张岳阳, 关旭, 张明光, 赵志勋, 梁建伟, 刘正, 刘骞, 王锡山, 周海涛. 经末段回肠系膜后隧道完成重叠式三角吻合的结肠脾曲癌完全腹腔镜左半结肠切除术23例临床分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(03): 253-259.
阅读次数
全文


摘要