切换至 "中华医学电子期刊资源库"
高级检索
中华普外科手术学杂志(电子版)

中华普外科手术学杂志(电子版) ›› 2022, Vol. 16 ›› Issue (05) : 478 -481. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-3946.2022.05.002

所属专题： 述评/论坛； 总编推荐；

专家论坛

中国腹腔镜右半结肠癌根治术式选择与规范化
杜晓辉1,†(), 刘帛岩1   
  1. 1. 100853 北京，解放军总医院第一医学中心普通外科医学部
  • 收稿日期:2022-01-21 出版日期:2022-10-26
  • 通信作者: 杜晓辉

Selection and standardization of laparoscopic radical resection of right colon cancer in China

Xiaohui Du1,†(), Boyan Liu1   

  1. 1. Department of General Surgery, the First Medical Center, Chinese PLA General Hospital, Beijing 100853, China
  • Received:2022-01-21 Published:2022-10-26
  • Corresponding author: Xiaohui Du
  • Supported by:
    National Natural Science Foundtion of China(81871317, 61471397, 61170123)
全文 ( ) 下载PDF ( ) 导出引用
引用本文：

杜晓辉, 刘帛岩. 中国腹腔镜右半结肠癌根治术式选择与规范化[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2022, 16(05): 478-481.

Xiaohui Du, Boyan Liu. Selection and standardization of laparoscopic radical resection of right colon cancer in China[J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2022, 16(05): 478-481.

随着腹腔镜技术的发展，腹腔镜手术在结肠癌手术中得到了广泛的应用。其高清视野和放大效果有利于术者进行精细的解剖和操作。经过多年实践，腹腔镜手术的安全性和有效性已得到了证实，被外科专家所推崇。对于右半结肠癌来说，D2根治术、D3根治术、完整结肠系膜切除术（complete mesocolic excision，CME）等淋巴结清扫方式和手术方案层出不穷，端侧吻合、端端吻合、侧侧吻合等消化道重建方式多种多样。在面对不同患者时，选择合适的淋巴结清扫方案及消化道重建方式至关重要。同时，规范的手术操作，也是患者手术安全和良好预后的重要保障。

关键词: 结肠肿瘤, 腹腔镜, 淋巴结切除术, 消化道重建

With the development of laparoscopic technology，laparoscopic surgery has been widely used in colon cancer surgery. Its high-resolution field of vision and magnification effect allow the surgeon to perform delicate dissection andmanipulation. After years of practice，laparoscopic surgery has been proved to be safe and effective，and is highly respected by surgical experts. For right colon cancer，there are various lymph node dissection methods and surgical plans such as D2 radical resection，D3 radical resection and CME resection，and various digestive tract reconstruction methods such as end-to-end anastomosis，end-to-side anastomosis and side-to-side anastomosis. it is very important to select appropriate lymph node dissection and digestive tract reconstruction in clinical practice. Also，standardized surgical operation is a crucial guarantee for surgical safety and good prognosis of patients.

Key words: Colonic neoplasms, Laparoscopes, Lymph node excision, Digestive tract reconstruction
[1]
王琛，刘永永. 腹腔镜下右半结肠癌CME的争议与焦点［J/CD］. 中华普外科手术学杂志（电子版），2019，13（5）：437-439.
[2]
池畔，黄胜辉. 中国腹腔镜下右半结肠癌手术20年回顾与展望［J/CD］. 中华普外科手术学杂志（电子版），2021，15（5）：473-477.
[3]
杜峻峰，李世拥. 中国腹腔镜下右半结肠癌手术20年历程与发展［J/CD］. 中华普外科手术学杂志（电子版），2021，15（5）：486-489.
[4]
Colon Cancer Laparoscopic or Open Resection Study Group，Buunen M，Veldkamp R，et al. Survival after laparoscopic surgery versus open surgery for colon cancer：long-term outcome of a randomised clinical trial［J］. Lancet Oncol，2009，10（1）：44-52.
[5]
Hohenberger W，Weber K，Matzel K，et al. Standardized surgery for colonic cancer：complete mesocolic excision and central ligation--technical notes and outcome［J］. Colorectal Dise，2009，11（4）：354-364.
[6]
Liang JT，Lai HS，Huang J，et al. Long-term oncologic results of laparoscopic D3 lymphadenectomy with complete mesocolic excision for right-sided colon cancer with clinically positive lymph nodes［J］. Surg Endosc，2015，29（8）：2394-2401.
[7]
Feng B，Sun J，Ling TL，et al. Laparoscopic complete mesocolic excision（CME）with medial access for right-hemi colon cancer：feasibility and technical strategies［J］. Surg Endosc，2012，26（12）：3669-3675.
[8]
Kanemitsu K，Komori K，Kimura K，et al. D3 Lymph Node Dissection in Right Hemicolectomy with a No-touch Isolation Technique in Patients With Colon Cancer［J］. Dise Colon Rectum，2013，56（7）：815-824.
[9]
Han DP，Lu AG，Feng H，et al. Long-term results of laparoscopy-assisted radical right hemicoletctomy with D3 lymphadenectomy：clinical analysis with 177 cases［J］. Int J Colorectal Dis，2013，28（5）：623-629.
[10]
West NP，Kobayashi H，Takahashi K，et al. Understanding optimal colonic cancer surgery：comparison of Japanese D3 resection and European complete mesocolic excision with central vascular ligation［J］. J Clin Oncol，2012，30（15）：1763-1769.
[11]
Shin JW，Amar AHY，Kim SH，et al. Complete mesocolic excision with D3 lymph node dissection in laparoscopic colectomy for stagesⅡandⅢcolon cancer：long-term oncologic outcomes in 168 patients［J］. Tech Coloproctol，2014，18（9）：795-803.
[12]
Xie D，Yu C，Gao C，et al. An Optimal Approach for Laparoscopic D3 Lymphadenectomy Plus Complete Mesocolic Excision（D3+CME）for Right-Sided Colon Cancer［J］. Ann Surg Oncol，2017，24（5）：1312-1313.
[13]
Xu L，Su X，He Z，et al. Short-term outcomes of complete mesocolic excision versus D2 dissection in patients undergoing laparoscopic colectomy for right colon cancer（RELARC）：a randomised，controlled，phase 3，superiority trial［J］. Lancet Oncol，2021，22（3）：391-401.
[14]
Li D，Si X，Wan T，et al. A pooled analysis of en bloc right hemicolectomy with pancreaticoduodenectomy for locally advanced right-sided colon cancer［J］. Int J Colorectal Dis，2018，33（6）：819-822.
[15]
韦明光，王楠，吴涛，等. 食管空肠overlap与π形吻合术后短期疗效及患者生活质量的对比研究［J］. 中国普通外科杂志，2019，28（4）：407-416.
[16]
张忠涛，所剑，叶颖江，等. 结直肠切除术后消化道重建技术专家共识［J］. 中国实用外科杂志，2014，34（3）：217-221.
[1] 曹迪, 张玉茹. 经腹腔镜生物补片修补直肠癌根治术后盆底疝1例[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 115-116.
[2] 燕速, 霍博文, 徐惠宁. 4K荧光腹腔镜扩大右半结肠CME+D3根治术及No.206、No.204组淋巴结清扫术[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 14-14.
[3] 李凯, 陈淋, 向涵, 苏怀东, 张伟. 一种U型记忆合金线在经脐单孔腹腔镜阑尾切除术中的临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 15-15.
[4] 姚宏伟, 魏鹏宇, 高加勒, 张忠涛. 不断提高腹腔镜右半结肠癌D3根治术的规范化[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 1-4.
[5] 杜晓辉, 崔建新. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术淋巴结清扫范围与策略[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 5-8.
[6] 周岩冰, 刘晓东. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术消化道吻合重建方式的选择[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 9-13.
[7] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[8] 王春荣, 陈姜, 喻晨. 循Glisson蒂鞘外解剖、Laennec膜入路腹腔镜解剖性左半肝切除术临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 37-40.
[9] 李晓玉, 江庆, 汤海琴, 罗静枝. 围手术期综合管理对胆总管结石并急性胆管炎患者ERCP +LC术后心肌损伤的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 57-60.
[10] 甄子铂, 刘金虎. 基于列线图模型探究静脉全身麻醉腹腔镜胆囊切除术患者术后肠道功能紊乱的影响因素[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 61-65.
[11] 逄世江, 黄艳艳, 朱冠烈. 改良π形吻合在腹腔镜全胃切除消化道重建中的安全性和有效性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 66-69.
[12] 易明超, 汪鑫, 向涵, 苏怀东, 张伟. 一种T型记忆金属线在经脐单孔腹腔镜胆囊切除术中的临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 599-599.
[13] 李三祥, 李佳, 刘俊峰, 吕东晨, 方晖东, 谭朝晖, 刘杰, 潘佐, 乔建坤. 基于CT影像的三维重建成像技术在腹腔镜大肾上腺肿瘤切除术中的应用[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 570-574.
[14] 林文斌, 郑泽源, 郑文能, 郁毅刚. 外伤性脾破裂腹腔镜脾切除术患者中转开腹风险预测模型构建[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 619-623.
[15] 牛朝, 李波, 张万福, 靳文帝, 王春晓, 李晓刚. 腹腔镜袖状胃切除联合胆囊切除治疗肥胖合并胆囊结石安全性和疗效[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 635-639.
阅读次数
全文


摘要

版权所有 中华医学会 中华医学电子音像出版社有限责任公司  京ICP备14006079号-1  网络出版服务许可证：(署)网出证(京)字第075号