切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华普外科手术学杂志(电子版) ›› 2022, Vol. 16 ›› Issue (05) : 576 -579. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-3946.2022.05.028

综述

经肛门全直肠系膜切除术研究进展
王琪1, 张杰1, 谢铭1,()   
  1. 1. 563000 贵州遵义 遵义医科大学附属医院消化病医院,遵义医科大学附属医院普外科
  • 收稿日期:2022-04-24 出版日期:2022-10-26
  • 通信作者: 谢铭

Research progress of transanal total mesorectal excision

Qi Wang1, Jie Zhang1, Ming Xie1,()   

  1. 1. Department of General Surgery, Digestive Disease Hospital, Affiliated Hospital of Zunyi Medical University, Zunyi Guizhou Province 563000, China
  • Received:2022-04-24 Published:2022-10-26
  • Corresponding author: Ming Xie
引用本文:

王琪, 张杰, 谢铭. 经肛门全直肠系膜切除术研究进展[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2022, 16(05): 576-579.

Qi Wang, Jie Zhang, Ming Xie. Research progress of transanal total mesorectal excision[J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2022, 16(05): 576-579.

低位直肠癌的治疗方式不仅仅要考虑肿瘤的完整切除,保留肛门生理功能也是一个至关重要的问题。随着对直肠肛管以及盆底肌肉神经局部解剖生理研究的深入,伴随医疗技术的进步,针对低位直肠癌保肛的各种手术方式应运而生,目前较为成熟的手术方式主要有结肠肛管吻合术(Parks术)、经括约肌间切除术(ISR)、经肛门全直肠系膜切除术(TaTME)等。其中,TaTME是体现经自然腔道内镜外科手术(NOTES)的一种理念和手术方式。目前关于TaTME在直肠恶性肿瘤中应用的安全性及有效性在国际上尚存在一定争议,本综述旨在通过查阅国内外现有关于TaTME的相关文献,总结探讨TaTME在低位直肠癌治疗中的安全性、有效性以及未来的发展趋势。

The treatment of low rectal cancer should not only consider the complete resection of the tumor,but also preserve the physiological function of the anus. With the in-depth research on the local anatomy and physiology of the proctoanal canal and pelvic floor muscles and nerves,along with the progress of medical technology,various surgical methods for preserving anus in low rectal cancer have emerged. At present,the mature surgical methods mainly include colon-anal anastomosis(Parks),transsphincterectomy(ISR),transanal total mesorectal excision(TaTME)and so on. Among them,TaTME represents a concept and surgical method of natural orifice endoscopic surgery(NOTES). At present,there is still some controversy about the safety and efficacy of TaTME in the treatment of rectal cancer. This review aims to summarize and discuss the safety,efficacy and future development trend of TaTME in the treatment of low rectal cancer by referring to the existing literature on TaTME at home and abroad.

[1]
Siegel RLMiller KDFuchs HE,et al. Cancer Statistics,2021[J]. CA Cancer J Clin202171(1):7-33.
[2]
Bray FFerlay JSoerjomataram I,et al. Global cancer statistics 2018:GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries[J]. CA Cancer J Clin201868(6):394-424.
[3]
刘宗超,李哲轩,张阳,等. 2020全球癌症统计报告解读[J/CD]. 肿瘤综合治疗电子杂志20217(2):1-14.
[4]
彭翰斐,张锦标,邓欣,等. 青年结直肠癌的临床病理特征分析[J]. 结直肠肛门外科202026(6):706-709,717.
[5]
Heald RJHusband EMRyall DH. The mesorectum in rectal cancer surgery—the clue to pelvic recurrence?[J]. B J Surg200569(10):613-616.
[6]
Sylla PRattner DWDelgado S,et al. NOTES transanal rectal cancer resection using transanal endoscopic microsurgery and laparoscopic assistance[J]. Surg Endosc201024(5):1205-1210.
[7]
Marks JHFrenkel JLD’Andrea AP,et al. Maximizing Rectal Cancer Results:TEM and TATA Techniques to Expand Sphincter Preservation[J]. Surg Oncol Clin N Am201120(3):501-520.
[8]
邱辉忠,肖毅,徐徕,等. 经肛门内镜联合腹腔镜全直肠系膜切除治疗低位直肠癌的安全性和可行性[J]. 中华胃肠外科杂志201619(1):41-44.
[9]
Lacy AMTasende MMDelgado S,et al. Transanal Total Mesorectal Excision for Rectal Cancer:Outcomes after 140 Patients[J]. J Am Coll Surg2015221(2):415-423.
[10]
Hüscher CGSTierno SMRomeo V,et al. Technologies,technical steps,and early postoperative results of transanal TME[J]. Minim Invasive Ther Allied Technol201625(5):247-256.
[11]
Matsuda TYamashita KHasegawa H,et al. Clinical outcomes of transanal total mesorectal excision using a lateral-first approach for low rectal cancer:a propensity score matching analysis[J]. Surg Endosc202135(2):971-978.
[12]
Rahbari NNWeitz JHohenberger W,et al. Definition and grading of anastomotic leakage following anterior resection of the rectum:A proposal by the International Study Group of Rectal Cancer[J]. Surgery2010147(3):339-351.
[13]
Quirke PSteele RMonson J,et al. Effect of the plane of surgery achieved on local recurrence in patients with operable rectal cancer:a prospective study using data from the MRC CR07 and NCIC-CTG CO16 randomised clinical trial[J]. Lancet2009373(9666):821-828.
[14]
Gardner IHKelley KAAbdelmoaty WF,et al. Transanal total mesorectal excision outcomes for advanced rectal cancer in a complex surgical population[J]. Surg Endosc202236(1):167-175.
[15]
安勇博,高加勒,姚宏伟,等. 经肛全直肠系膜切除术病例注册登记研究在国际共识指南中的体现与价值[J]. 中华消化外科杂志202120(3):281-284.
[16]
Atallah S. Transanal total mesorectal excision:full steam ahead[J]. Tech Coloproctol201519(2):57-61.
[17]
Noh GTAnn YSCheong C,et al. Impact of anastomotic leakage on long-term oncologic outcome and its related factors in rectal cancer[J]. Medicine201695(30):e4367.
[18]
Buchs NCWynn GAustin R,et al. A two-centre experience of transanal total mesorectal excision[J]. Colorectal Dis201618(12):1154-1161.
[19]
Wu ZZhou WChen F,et al. Short-term Outcomes of Transanal versus Laparoscopic Total Mesorectal Excision:A Systematic Review and Meta-Analysis of Cohort Studies[J]. J Cancer201910(2):341-354.
[20]
Serra-Aracil XZárate AMora L,et al. Study protocol for a multicenter prospective controlled and randomized trial of transanal total mesorectal excision versus laparoscopic low anterior resection in rectal cancer[J]. International Journal of Colorectal Disease201833(5):649-655.
[21]
Larsen SGPfeffer FKørner H,et al. Norwegian moratorium on transanal total mesorectal excision[J]. British Journal of Surgery2019106(9):1120-1121.
[22]
Roodbeen SXSpinelli ABemelman WA,et al. Local Recurrence After Transanal Total Mesorectal Excision for Rectal Cancer:A Multicenter Cohort Study[J]. Ann Surg2021274(2):359-366.
[23]
Penna MHompes RArnold S,et al. Incidence and Risk Factors for Anastomotic Failure in 1594 Patients Treated by Transanal Total Mesorectal Excision:Results From the International TaTME Registry[J]. Ann Surg2019269(4):700-711.
[24]
Velthuis SHelbach MVTuynman JB,et al. Intra-abdominal bacterial contamination in TAMIS total mesorectal excision for rectal carcinoma:a prospective study[J]. Surg Endosc201529(11):3319-3323.
[25]
Deijen CLTsai AKoedam TWA,et al. Clinical outcomes and case volume effect of transanal total mesorectal excision for rectal cancer:a systematic review[J]. Tech Coloproctol201620(12):811-824.
[26]
刘晓辉,朱晓峰,王伟,等. 腹腔镜辅助经肛全直肠系膜切除术与腹腔镜全直肠系膜切除术治疗低位直肠癌的疗效比较[J]. 中国普通外科杂志202029(10):1165-1171.
[27]
张忠涛,郑民华,姚宏伟,等. 直肠癌经肛全直肠系膜切除专家共识及手术操作指南(2017版)[J]. 中国实用外科杂志201737(9):978-984.
[28]
Chi PChen ZLu X. Transanal Total Mesorectal Excision:Can it Achieve the Standard of TME?[J]. Ann Surg2017266(6):e87-e88.
[29]
Wolthuis AM. Transanal total mesorectal excision:Towards standardization of technique[J]. World J Gastroenterol201521(44):12686-12695.
[30]
磨鹏诗,杨平,陈应驹. 腹腔镜辅助TaTME术在低位直肠癌患者中的临床效果及安全性研究[J/CD]. 中华普外科手术学杂志(电子版)201913(2):155-158.
[31]
黄安乐. 腹腔镜辅助经肛全直肠系膜切除术与腹腔镜全直肠系膜切除术治疗超低位直肠癌的临床价值比较[J]. 中外医学研究202119(32):58-61.
[32]
马胜辉,李建华,王翔,等. 腹腔镜经肛全直肠系膜切除术治疗低位直肠癌的对照研究[J/CD]. 中华普外科手术学杂志(电子版)202216(1):40-43.
[33]
张旭,赵磊,林峰,等. 中西医结合疗法改善低位直肠癌完全经肛门括约肌间切除术后患者肛门功能的临床研究[J]. 中国中西医结合外科杂志202127(2):268-271.
[34]
仇有喜. 低位直肠癌患者腹腔镜手术后排便功能的相关影响因素分析[J]. 医学理论与实践202134(7):153-1155.
[35]
韩彩文,田宏伟,杜斌斌,等. 机器人辅助技术在普外科的应用现状和前景展望[J]. 中国普外基础与临床杂志202027(12):1598-1603.
[36]
叶善平,时军,江群广,等. 达芬奇机器人与腹腔镜辅助直肠癌Dixon术近期疗效的对比研究[J]. 中国微创外科杂志201919(10):898-902.
[37]
Chang WWei YRen L,et al. Short-term and long-term outcomes of robotic rectal surgery—from the real word data of 1145 consecutive cases in China[J]. Surg Endosc202034(9):4079-4088.
[38]
Lee SGRuss AJCasillas MA. Laparoscopic transanal minimally invasive surgery(L-TAMIS)versus robotic TAMIS(R-TAMIS):short-term outcomes and costs of a comparative study[J]. Surg Endosc201933(6):1981-1987.
[39]
Tan DWZhang FYe JW,et al. [Initial report of laparoscopic single incision plus one port with simultaneous robotic-assisted transanal total mesorectal excision for low rectal cancer surgery][J]. Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi202023(6):605-609.
[40]
冯青阳,何国栋,许剑民. 机器人结直肠癌手术中国专家共识(2020版)[J]. 机器人外科学杂志(中英文)20212(3):225-240.
[41]
徐舟舟,朱晒红,易波,等. 达芬奇机器人手术系统与腹腔镜全直肠系膜切除术治疗低位直肠癌的疗效分析[J]. 中华消化外科杂志202019(5):37-543.
[42]
Atallah SNassif GPolavarapu H,et al. Robotic-assisted transanal surgery for total mesorectal excision(RATS-TME):a description of a novel surgical approach with video demonstration[J]. Tech Coloproctol201317(4):441-447.
[1] 李辉, 吴奇, 张子琦, 张晗, 王仿, 许鹏. 日间全膝关节置换术早期疗效及标准化流程探索[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 889-892.
[2] 刘林峰, 王增涛, 王云鹏, 钟硕, 郝丽文, 仇申强, 陈超. 足底内侧皮瓣联合甲骨皮瓣在手指V度缺损再造中的临床应用[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 480-484.
[3] 代莉, 邓恢伟, 郭华静, 黄芙蓉. 术中持续输注艾司氯胺酮对腹腔镜结直肠癌手术患者术后睡眠质量的影响[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 408-412.
[4] 王得晨, 杨康, 杨自杰, 归明彬, 屈莲平, 张小凤, 高峰. 结直肠癌微卫星稳定状态和程序性死亡、吲哚胺2,3-双加氧酶关系的研究进展[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 462-465.
[5] 唐旭, 韩冰, 刘威, 陈茹星. 结直肠癌根治术后隐匿性肝转移危险因素分析及预测模型构建[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 16-20.
[6] 张生军, 赵阿静, 李守博, 郝祥宏, 刘敏丽. 高糖通过HGF/c-met通路促进结直肠癌侵袭和迁移的实验研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 21-24.
[7] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[8] 李婷, 张琳. 血清脂肪酸代谢物及维生素D水平与结直肠癌发生的关系研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 661-665.
[9] 付振保, 曹万龙, 刘富红. 腹腔镜直肠癌低位前切除术中不同缝合方法的回肠双腔造口术临床效果研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 684-687.
[10] 贺亮, 王松林, 周业江. 两种预防性回肠造口在腹腔镜ISR术治疗超低位直肠癌的效果对比研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 697-700.
[11] 关旭, 王锡山. 基于外科与免疫视角思考结直肠癌区域淋巴结处理的功与过[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 448-452.
[12] 顾睿祈, 方洪生, 蔡国响. 循环肿瘤DNA检测在结直肠癌诊治中的应用与进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 453-459.
[13] 卢艳军, 马健, 白鹏宇, 郭凌宏, 刘海义, 江波, 白文启, 张毅勋. 纳米碳在腹腔镜直肠癌根治术中253组淋巴结清扫的临床效果[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 473-477.
[14] 倪文凯, 齐翀, 许小丹, 周燮程, 殷庆章, 蔡元坤. 结直肠癌患者术后发生延迟性肠麻痹的影响因素分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 484-489.
[15] 程相阵. 腹茧症9例诊治分析并文献复习[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 968-971.
阅读次数
全文


摘要